Technik
So sind FLEXQ-Artikelnummern aufgebaut – Serie, Nennweite, Anschluss, Ventil, Größe, Abgang und Optionen.
Jede FLEXQ-Artikelnummer ist nach demselben Schlüssel aufgebaut. Beispiel: Kupplung HPT, Nennweite 9, Schlauchtülle Ø 13, mit Ventil, Abgang 90°, mit Sicherheitsverriegelung.
Bei Multikupplungen beschreibt die Nummer eine ganze Platte: welche Seite, wie viele Anschlüsse und womit die Platte bestückt ist. Maschinenseite und Werkzeugseite werden getrennt bestellt.
| Kürzel | Anschluss |
|---|---|
| M | Außengewinde BSP oder metrisch, zylindrisch |
| F | Innengewinde BSP |
| R | Außengewinde BSP, konisch (BSPT) |
| O | Außengewinde BSP oder metrisch, zylindrisch, mit Dichtungsring |
| T | Außengewinde NPT |
| N | Innengewinde NPT |
| H | Schlauchtülle (Standardschlauch mit Schelle) |
| P | Schnellstecktülle (Steckschlauch) |
| Code | Bedeutung |
|---|---|
| 18 | 1/8" |
| 14 | 1/4" |
| 38 | 3/8" |
| 12 | 1/2" |
| 34 | 3/4" |
| 10 | 1" |
| 114 | 1 1/4" |
| 112 | 1 1/2" |
| 20 | 2" |
| 1415 | M14 × 1,5 |
| 1615 | M16 × 1,5 |
| 06 / 09 / 13 … | Schlauch Ø 6 / 9 / 13 mm (bei Tüllen) |
| Kürzel | Bedeutung |
|---|---|
| AL | Aluminium |
| DS | Dichtungssatz am Gewinde Stäubli KES |
| E | EPDM |
| MS | Messing MS58 |
| MSV | Messing vernickelt |
| N | Nitril |
| P | Druckeliminator (SPF, SXF) |
| S | Sicherheitsverriegelung mit Bajonett und Kugel an der Hülse – zum Trennen Hülse drehen |
| ST | Stahl |
| T | Teflon am Gewinde |
| TD | Teflon-Dichtung |
| V | Viton® (FKM) |
| VA | Edelstahl V2A (1.4301) |
| IA | Edelstahl S4 |
| V4 | Edelstahl 1.4305 |
| W | Kalrez® (FFKM) |
| HTW | High Temperature Wasser |
| HTO | High Temperature Öl |
| SR | Sicherheitsverriegelung mit Mutter, die gegen die Hülse gedreht wird |
| SV | Schraubverriegelung mit Gewinde (Maschinen- und Werkzeugseite) |
| PV | Pin-Verriegelung – neuer Verriegelungsblock |
| AT | Eingefräste Nut beim Nippel (Werkzeug) |
| SL | Safety Lock am Verriegelungsblock der Multikupplung – Hebel zum Öffnen erst nach oben ziehen |
| OK | ohne Konus |
| SA | Schott-Anschluss |
Viton® ist eine eingetragene Marke von The Chemours Company, Kalrez® eine eingetragene Marke von DuPont.
| Teil der Nummer | Bedeutung | Beispiel |
|---|---|---|
| MP | Maschinenseite – die bewegliche Platte mit Verriegelung, meist mit Kupplungen bestückt | MP HPT.09-12 FHB 12 |
| FP | Werkzeugseite – die Platte am Werkzeug, meist mit Nippeln bestückt | FP HPT.09-12 MHB 12 |
| -06 … -24 | Anzahl der Anschlüsse (Kanäle) der Platte | HPT.09-16 = 16 Anschlüsse |
| C | Sammler-Ausführung der Maschinenseite (direkt an der Anzahl) | MP HPT.09-12C … |
| K | Werkzeugseite als Aluminiumplatte | FP MPT.09-12K … |
| -90 | Abgang 90° (Winkel) – bei der Werkzeugseite | FP HPT.09-12 MHB 12-90 |
| ohne Einsatzangabe | Platte unbestückt, Maschinenseite mit Verriegelungseinheit | MP HPT.09-12 |
| PP | Parkplatte für die Maschinenseite | FP MPT.09-12 PP |
| M … (Einzelteil) | Einzelner Einsatz für die Platte, z. B. Ersatzkupplung | M HPT.09 FHB 12 |